הציטוטים המצורפים הם מתוך ספרו הנפלא שתורגם לעברית ׳ריקוד המציאות׳ בתרגום של מיכל שלו (בהוצאת בבל).
- ״ניסים הם כמו אבנים: הם נמצאים בכל מקום ומציעים לנו את היופיים, אבל איש כמעט אינו מעריך אותם. אנחנו חיים במציאות שופעת פלאים, אבל רק אלה ששכללו את יכולת התפיסה שלהם מבחינים בהם. בלי הרגישות הזאת , הכל נעשה בנאלי. לאירוע הנפלא מכל אנו קוראים מקריות, אנחנו נעים בעולם ללא המפתח שנקרא הכרת טובה״.
- ״לא באת לעולם כדי להגשים את התכנית הפרטית של המבוגרים שכופים עליך יעדים שאינם יעדיך, האושר העיקרי שהחיים מעניקים לך הוא להרשות לעצמך להגיע אל עצמך״
- להתבגר פירושו להעמיד את הילד במקומו, להניח לו לחיות בתוכנו, אבל לא כאדון אלא כנתין. הוא תורם לנו את התפעלות מהיום-יום, את טוהר הכוונות, את המשחק היצירתי, אבל אסור להניח לו לעולם להפוך לרודן״.
- "מטרתה של האמנות היא לרפא. אמנות שאינה מרפאת, אינה אמיתית."
- "הדבר היחיד שהחזיק אותי בחיים היה היכולת לדמיין."
- "הדמיון פועל בכל תחומי החיים שלנו, גם אלה שאנחנו מחשיבים כ'רציונליים'. לכן לא ניתן לתפוס את המציאות מבלי לפתח את הדמיון מזוויות רבות."
- "ההסטוריה העמוקה של חיי היא מאמץ תמידי להעמיק את הדמיון ולהרחיב את גבולותיו, כדי להגשים את הפוטנציאל הטיפולי והטרנספורמטיבי שלו."
- "בדרך כלל אנו מדמים הכול בהתאם למגבלות הצרות של האמונות המותנות שלנו. מהמציאות המסתורית, כה רחבה וכה בלתי צפויה, איננו קולטים אלא את מה שמסתנן מבעד לנקודת המבט המצומצמת שלנו."
- "העולם אכזר. עמדו לפני רק שתי אפשרויות: להפוך לרוצח חלומות כמו שאר האנשים, או להסתגר במחשבותיי ולהפוך אותן למבצרי. בחרתי באפשרות השנייה."
- "אי אפשר ללמד את התת־מודע לדבר בשפה רציונלית. אבל אפשר ללמד את הרציונלי לדבר בשפת התת־מודע. כך, באופן זה, התת־מודע מבין. התת־מודע מבין מטאפורות, סמלים, דימויים. לכן בפסיכומאגיה, אנחנו מבצעים אקט שהוא על־מציאותי, לא הגיוני, מוזר – בתוך המציאות. הריפוי לא נעשה דרך מילים. הוא נעשה דרך מעשים."